Regulamin

1. Postanowienia Wstępne

Wchodząc lub używając strony gieldasurowcow.pl, powiązanych aplikacji, powiadomień email, API, lub jakiejkolwiek innej udostępnianej przez nas usługi, zwanej w dalszej części tych warunków korzystania „Usługami", potwierdzasz, iż rozumiesz i akceptujesz niniejsze warunki korzystania („Warunki" lub „Regulamin").

Niniejsze Warunki stanowią prawnie wiążącą umowę pomiędzy Tobą („Użytkownik") a Operatorem określającą zasady korzystania z Usług. Prosimy o dokładne zapoznanie się z jej zapisami. Jeżeli nie zgadzasz się na zawarcie tej umowy, nie możesz korzystać z naszych Usług.

Właścicielem oraz operatorem Usług („Operator", „Właściciel", „my") jest:
Dmytro Minych prowadzący działalność gospodarczą pod firmą DMYTRO MINYCH
ul. Zagórska 10/7, 72-320 Trzebiatów
NIP: 4990692251, REGON: 523063211
Wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG)
Adres e-mail kontaktowy: dimaminich19860618@gmail.com

Punkt kontaktowy w rozumieniu Aktu o usługach cyfrowych (DSA): dimaminich19860618@gmail.com. Korespondencję można prowadzić w języku polskim oraz angielskim.

2. Definicje i zakres podmiotowy

• Konsument — osoba fizyczna dokonująca z Operatorem czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową (art. 22¹ k.c.).
• Przedsiębiorca na prawach konsumenta — osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, dla której zawierana umowa nie ma charakteru zawodowego (art. 385⁵ k.c.).
• Przedsiębiorca — podmiot inny niż wskazany powyżej.
• Serwis — strona internetowa gieldasurowcow.pl wraz z powiązanymi narzędziami.

Postanowienia Regulaminu, które są mniej korzystne dla Konsumenta lub Przedsiębiorcy na prawach konsumenta niż wynika to z przepisów bezwzględnie obowiązujących, nie znajdują wobec nich zastosowania — w ich miejsce stosuje się odpowiednie przepisy prawa.

3. Akceptacja Warunków

Nie możesz korzystać z Usług i nie możesz zaakceptować Warunków, jeżeli ze względu na swój wiek nie posiadasz pełnej zdolności do czynności prawnych, a także gdy Twoje prawo do czynności prawnych lub prawo do korzystania z Usług zostało ograniczone na podstawie obowiązujących przepisów.

4. Zmiany Warunków

Regulamin oraz Polityka Prywatności mogą ulec zmianie. O zmianach poinformujemy Cię z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem przed wejściem zmian w życie — poprzez zamieszczenie informacji w Serwisie oraz, jeśli posiadasz konto, drogą elektroniczną na podany adres e-mail. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami, możesz zaprzestać korzystania z Usług i wypowiedzieć umowę bez konsekwencji finansowych. Zmiany o charakterze administracyjnym lub wynikające ze zmian przepisów prawa mogą wejść w życie w krótszym terminie.

5. Nasze Usługi

Udostępniamy Ci platformę umożliwiającą zamieszczanie, edycję, wyświetlanie, przeglądanie i wyszukiwanie ogłoszeń, reklam oraz innej zawartości online dotyczącej rynku surowców. Choć Użytkownicy mogą wykorzystywać Usługi do komunikacji i prowadzenia transakcji, Operator nie uczestniczy w żadnej transakcji pomiędzy Użytkownikami i nie jest jej stroną. Korzystasz z Usług i uczestniczysz w takich transakcjach na własne ryzyko. Podstawowe usługi są bezpłatne; niektóre dodatkowe usługi mogą być świadczone odpłatnie.

W ramach świadczonych Usług, Operator może prezentować informacje o produktach, ich parametrach technicznych oraz cenach, pochodzące z ogólnodostępnych źródeł oraz oficjalnych stron internetowych producentów. Działania te mają charakter agregacji danych w celach informacyjnych i porównawczych, mając na celu ułatwienie Użytkownikowi dotarcie do bezpośredniego dostawcy surowców. Operator nie jest przedstawicielem, agentem ani dystrybutorem podmiotów, których dane są agregowane, a prezentowane treści nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

6. Konta Użytkowników

Aby korzystać z części funkcji Usług, konieczne może być założenie konta. Podane informacje muszą być prawdziwe i kompletne, a adres e-mail musi należeć do Ciebie.

Jesteś odpowiedzialny za aktywność na swoim koncie. Nie możesz sprzedać, przekazać ani udostępnić konta innej osobie lub podmiotowi bez naszej zgody. Jesteś odpowiedzialny za bezpieczne przechowywanie hasła.

Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikłe z użycia konta przez osobę trzecią, chyba że nastąpiło to z naszej winy.

Tworzenie wielu kont przez jednego Użytkownika bez naszej zgody jest niedozwolone. Zabronione jest tworzenie kont za pomocą zautomatyzowanych narzędzi (boty, skrypty, scrapery).

Konto może zostać zablokowane lub zamknięte w przypadku istotnego naruszenia Regulaminu lub przepisów prawa. W przypadku Konsumentów i Przedsiębiorców na prawach konsumenta podanie przyczyny oraz umożliwienie odwołania jest wymagane — odwołanie można złożyć w terminie 14 dni na adres e-mail Operatora; rozpatrujemy je w terminie 14 dni.

7. Treści Użytkownika

Usługi zawierają treści pochodzące od nas, od Ciebie i innych Użytkowników. Do „Treści" zalicza się teksty, oprogramowanie, grafiki, obrazy, zdjęcia, dźwięki, materiały audiowizualne i interaktywne udostępniane w ramach Usług.

8. Licencja na korzystanie z Usług

Udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej licencji na dostęp i korzystanie z Usług w celach osobistych lub związanych z prowadzoną działalnością (w zakresie zgodnym z Regulaminem). Licencja jest osobista i nie może być przenoszona.

9. Prawa do Treści Użytkownika

Nie przekazujesz nam praw własności do Treści, które zamieszczasz w Serwisie. Udzielasz nam jednak niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na korzystanie, kopiowanie, przetwarzanie, adaptację, publikowanie, transmitowanie, wyświetlanie i dystrybucję tych Treści w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług, ich promocji oraz prowadzenia Serwisu. Licencja obowiązuje przez okres publikacji Treści w Serwisie i wygasa po jej usunięciu (z zastrzeżeniem zasadnych okresów archiwizacji w celach dowodowych i prawnych).

Akceptujesz, że Usługi mogą być wspierane przez przychody reklamowe, a my możemy wyświetlać reklamy w sąsiedztwie Twoich Treści.

Zamieszczając Treści oświadczasz, że jesteś ich właścicielem lub masz prawo udzielić wskazanej licencji, oraz że nie naruszają one praw osób trzecich.

10. Ograniczenia dotyczące treści i korzystania z Usług

Jesteś odpowiedzialny za swoje zachowanie oraz Treści, które zamieszczasz. Ogłoszenia powinny być umieszczane we właściwej kategorii. Zabronione jest zamieszczanie duplikatów.

Nie wolno zamieszczać Treści:

• naruszających prawo,
• nękających, zastraszających lub prześladujących inne osoby,
• zawierających dane osobowe innych osób bez ich zgody,
• dyskryminujących, nawołujących do nienawiści, fałszywych, obscenicznych, obraźliwych lub agresywnych,
• oferujących podrobione produkty lub naruszających prawa własności intelektualnej,
• stanowiących spam lub promujących piramidy finansowe,
• promujących schematy wynagradzania za klikanie w reklamy lub czytanie wiadomości.

W przypadku naruszenia możemy zmienić kategorię, usunąć lub zablokować Treści — z poinformowaniem Użytkownika o przyczynach oraz prawie do odwołania, zgodnie z wymogami Aktu o usługach cyfrowych (DSA).

Zabronione są również: skanowanie i testowanie naszych systemów, dostęp do niepublicznych części Serwisu, fałszowanie pakietów sieciowych, łączenie się z Usługami w sposób inny niż przez udostępnione interfejsy, zakłócanie działania Usług (flooding, spam, wirusy), inżynieria wsteczna oprogramowania, podszywanie się pod inne osoby, masowe kopiowanie Treści bez naszej pisemnej zgody, wysyłanie niezamawianej reklamy, obchodzenie blokad dostępu, zbieranie danych innych Użytkowników bez ich zgody.

Procedura zgłaszania i usuwania treści

Operator udostępnia procedurę szybkiego reagowania na uzasadnione wnioski o usunięcie lub korektę danych prezentowanych w celach informacyjnych. Podmioty, których dane dotyczą, mogą w dowolnym momencie zażądać ich usunięcia lub zmiany poprzez kontakt na adres e-mail: dimaminich19860618@gmail.com. Operator zobowiązuje się do rozpatrzenia takiego zgłoszenia i podjęcia odpowiednich działań (usunięcia lub aktualizacji wpisu) w terminie nie przekraczającym 48 godzin roboczych od momentu otrzymania zgłoszenia.

Mechanizm zgłaszania treści niezgodnych z prawem (art. 16 DSA)

Każdy może zgłosić Treści, które uważa za niezgodne z prawem, wysyłając zawiadomienie na adres dimaminich19860618@gmail.com. Zgłoszenie powinno zawierać: (a) uzasadnienie, dlaczego Treść jest niezgodna z prawem, (b) wskazanie lokalizacji Treści (URL), (c) imię i nazwisko oraz dane kontaktowe zgłaszającego (oprócz zgłoszeń dotyczących przestępstw seksualnych), (d) oświadczenie o dobrej wierze. Operator potwierdza otrzymanie zgłoszenia i informuje zgłaszającego o podjętej decyzji wraz z uzasadnieniem.

Komunikacja marketingowa

Otrzymywanie wiadomości marketingowych wymaga odrębnej, dobrowolnej zgody — niezależnej od akceptacji Regulaminu. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

11. Wiek

Usługi są skierowane do osób pełnoletnich. Potwierdzasz, że masz ukończone 18 lat i możesz zgodnie z prawem zaakceptować Warunki.

12. Usługi płatne

Niektóre usługi (np. wyróżnienie ogłoszeń, reklamy) są świadczone odpłatnie („Płatne Usługi"). O odpłatności i cenie zostaniesz poinformowany przed zawarciem umowy. Cennik dostępny jest w zakładce „Cennik".

Prawo odstąpienia (Konsumenci i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta)

Konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podania przyczyny, zgodnie z ustawą z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta. Jeżeli wykonywanie Usługi rozpoczyna się przed upływem 14-dniowego terminu na żądanie Konsumenta — Konsument może utracić prawo odstąpienia po jej pełnym wykonaniu, wyłącznie jeśli przed jej rozpoczęciem został o tym wyraźnie poinformowany i zaakceptował tę informację. Formularz odstąpienia dostępny jest w Serwisie / można go uzyskać kontaktując się z Operatorem.

Faktury VAT: w przypadku potrzeby otrzymania faktury VAT prosimy o zgłoszenie przed dokonaniem zamówienia wraz z podaniem pełnych danych do faktury.

Operator Płatności: płatności obsługiwane są przez podmioty trzecie (np. PayU). Za problemy techniczne po stronie Operatora Płatności nie odpowiadamy w zakresie wynikającym z umowy z tym podmiotem.

13. Prawa autorskie i znaki towarowe

Usługi zawierają Treści chronione prawami autorskimi, prawami do znaków towarowych oraz innymi prawami własności intelektualnej. Nie mogą być one rozpowszechniane, kopiowane ani używane w całości lub w części bez naszej uprzedniej pisemnej zgody, poza dozwolonym użytkiem przewidzianym prawem.

14. Ograniczenie odpowiedzialności i wyłączenie gwarancji

Usługi świadczone są „w aktualnej postaci" („as is").

Operator nie gwarantuje, że Usługi będą wolne od błędów, świadczone w sposób ciągły lub nieprzerwany, ani że spełnią wszystkie indywidualne wymagania Użytkownika. Operator dochowuje należytej staranności przy świadczeniu Usług.

Żaden zapis Regulaminu nie ogranicza ustawowych praw Konsumenta i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta oraz nie wyłącza odpowiedzialności Operatora za szkody wyrządzone z winy umyślnej lub w zakresie, w jakim ograniczenie odpowiedzialności jest niedopuszczalne przez prawo.

W zakresie dopuszczalnym przez prawo Operator nie odpowiada wobec Przedsiębiorców za szkody pośrednie, utracone korzyści ani straty wynikłe z przerw w działaniu Serwisu.

Operator nie weryfikuje Treści zamieszczanych przez Użytkowników i nie odpowiada za ich prawdziwość, jakość ani legalność.

Serwis może zawierać linki do stron osób trzecich. Operator nie odpowiada za ich dostępność ani zawartość.

Aktualność danych

Ze względu na dynamiczny charakter rynku surowców, parametry techniczne oraz ceny prezentowane w Serwisie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Operator dokłada należytej staranności przy wprowadzaniu danych, jednakże każdorazowo wiążącą informacją o cenie i dostępności towaru jest oferta przedstawiona bezpośrednio przez sprzedawcę (producenta) na jego stronie internetowej lub w punkcie sprzedaży.

15. Rekompensata (dotyczy Przedsiębiorców)

Przedsiębiorca (z wyłączeniem Przedsiębiorcy na prawach konsumenta) zobowiązuje się zwolnić Operatora z odpowiedzialności oraz pokryć poniesione przez Operatora koszty (w tym koszty obsługi prawnej) w przypadku roszczeń osób trzecich wynikłych z naruszenia przez Przedsiębiorcę Regulaminu lub praw osób trzecich. Postanowienie nie dotyczy Konsumentów ani Przedsiębiorców na prawach konsumenta.

16. Postępowanie reklamacyjne

Użytkownik może składać reklamacje dotyczące Usług w terminie 14 dni od dnia zakończenia świadczenia Usługi (lub dnia, w którym powinno ono nastąpić). Konsumentom przysługują uprawnienia reklamacyjne wynikające z przepisów ogólnych — terminy zawarte w Regulaminie nie ograniczają tych uprawnień.

Reklamację można złożyć:

• elektronicznie na adres e-mail: dimaminich19860618@gmail.com,
• pisemnie na adres: ul. Zagórska 10/7, 72-320 Trzebiatów, z dopiskiem „Reklamacja".

Reklamacja powinna zawierać: imię, nazwisko/firmę, adres e-mail, adres URL ogłoszenia (jeśli dotyczy), okoliczności i żądanie. Operator rozpatruje reklamację w terminie 14 dni (w przypadku Konsumentów) lub 30 dni (w pozostałych przypadkach) od daty otrzymania prawidłowo złożonej reklamacji.

Pozasądowe rozwiązywanie sporów (dla Konsumentów)

Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w tym za pośrednictwem:

• wojewódzkich inspektoratów Inspekcji Handlowej (https://www.uokik.gov.pl),
• powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów,
• platformy ODR Komisji Europejskiej dostępnej pod adresem: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Skorzystanie z tych form jest dobrowolne.

17. Wypowiedzenie

Możesz wypowiedzieć umowę w dowolnym momencie, kontaktując się z nami i dezaktywując konto.

Operator może wypowiedzieć umowę lub ograniczyć dostęp do Usług z istotnych przyczyn (naruszenie Regulaminu, naruszenie prawa, zagrożenie dla bezpieczeństwa Serwisu, zaprzestanie świadczenia Usług). Wobec Konsumentów i Przedsiębiorców na prawach konsumenta wypowiedzenie wymaga 14-dniowego okresu wypowiedzenia, chyba że nastąpiło istotne naruszenie prawa lub Regulaminu uzasadniające skutek natychmiastowy. Użytkownik otrzymuje uzasadnienie oraz pouczenie o prawie do odwołania.

Po zakończeniu umowy licencje udzielone na podstawie Regulaminu wygasają. Zastrzegamy prawo do archiwizacji Treści w zakresie i okresie wymaganym przepisami prawa.

18. Warunki Ogólne

Niniejsze Warunki podlegają prawu polskiemu. W zakresie sporów z Konsumentami i Przedsiębiorcami na prawach konsumenta zastosowanie mają zasady ustalania właściwości sądu wynikające z przepisów prawa (m.in. art. 31–37 k.p.c. oraz rozporządzenie 1215/2012). W przypadku sporów z Przedsiębiorcami innymi niż Przedsiębiorcy na prawach konsumenta sądem właściwym jest sąd właściwy dla siedziby Operatora.

Korzystając z Usług z innego kraju, jesteś odpowiedzialny za przestrzeganie prawa właściwego w Twoim miejscu zamieszkania/siedziby.

Wyrażasz zgodę na otrzymywanie od nas komunikacji w formie elektronicznej. Powiadomienia oraz inne formy komunikacji elektronicznej traktowane są jako spełniające wymóg formy pisemnej w zakresie dopuszczalnym przez prawo.

Brak wykonania przez nas któregokolwiek prawa wynikającego z Regulaminu nie oznacza rezygnacji z tego prawa.

Jeżeli którekolwiek z postanowień Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia zachowują moc.

Regulamin obowiązuje od dnia 14.05.2026r.